泰山

Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Tai or lighter than a feather.

人固有一死, 或重于泰山,或轻于鸿毛.

Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Tai or a feather.

人固有一死, 或重于泰山,或轻于鸿毛.

A leaf before the eye shuts out Mount Tai -- have one's view of the important overshadowed by the trivial.

一叶蔽目,不见泰山.

It's like spinning Tarzan jujitsu!

就像人猿泰山的柔术!

You're a panda. What are you gonna do big guy? Sit on me?

你就是只熊猫你要干什么? 大家伙泰山压顶?

On Feb 21 th, 2004, Taishan Fiberglass INC merged with Zoucheng jiasida Glassfiber Yam Plant.

2004年2月21日,在山东邹城隆重举行泰山玻纤入股邹城佳斯达电子玻纤签字仪式.

Tai Shan also rolls around in the outdoor paddock and climbs trees, delighting zoo visitors.

“泰山”经常在户外的空地上打滚或者爬树, 逗乐了动物园的游客.

The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind.

去游泰山的问题盘踞在他心头.

Viewed from the top of Mount Tai , the sunrise was indeed a spectacle.

从泰山顶上看去, 日出真是个奇观.

Mount Taishan is the representative place for the study of the Ante Cambrian geology in China.

泰山是我国研究早前寒武纪地质的经典地,也是国际早前寒武纪研究的知名地区.

Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.

人固有一死, 或重于泰山,或轻如鸿毛.

It appears particularly hard to get the sack from British banks.

尤其是英国银行业,其管理层仍都稳若泰山.

I have had wonderful visits to Tai Shan, Huang Shan, Jiu Zhai Gou, Guilin, and Hainan.

我曾经在泰山 、 华山 、 九寨沟 、 桂林和海南有过令人愉悦的旅游经历.

We ascended Mt . Tai.

我们登上了泰山.

Tom, you often entertain an angel unawares.

汤姆, 你经常是有眼不识泰山.

Last night I realized that I'd been both blind and derelict.

昨天晚上我才发现自己既失职又有眼不识泰山.

When people work with one mind , they can even remove Mount Taishan.

人心齐, 泰山移.

How did Tarzan feel when he saw Clayton and Jane?

看到克莱顿和简的时候,泰山是什么感觉?

He went south to climb Taishan, a mountain sacred to the Chinese.

他南下去爬泰山了，那是中国人心目中一座神圣的山。

Isn't it this food that had bred sages like Confucius?

古书上也讲,泰山在中原独高,所以生孔子.

Just as introduces and luxuriant set of Taishan.

恰如行云流水,宛若泰山载物.

The case against Emerson may seem overwhelming.

反对爱默生的舆论大有泰山压顶之势.

For example, Tai Mountain is called East as it is the easternmost one the five.

如泰山是五岳中最东的一座, 因而名为东岳.

He's a body-builder and weight-lifter. Have you seeing him in a swimsuit? He sees like Tarzan.

他是位健美运动员和举重运动员. 你见过他穿着游泳衣 吗 ?他看上去像人猿泰山.

Is Confucius the paragon of Mount Tai?

孔子就是五岳独尊的泰山 吗 ?

Tarzan the palace was a total of 21 statues, are bluestone carving, vivid, vivid.

泰山行宫内共有神像二十一尊, 均为青石雕刻, 形象逼真, 传神.

Tai Shan, whose name means peaceful mountain , routinely awakens before daybreak.

“泰山”这个名字意为和平的山川.

The highest peak of Mount Taishan is 1,545 meters aBove sea level.

泰山最高峰海拔1,545米.

Or is Mount Tai the immortal Confucius?

泰山就是永远的孔子 吗 ?