浮出

A faint smile curved her lips.

她的唇边浮出一点微笑.

Sea mammals must periodically emerge from under the sea to breathe.

海生哺乳动物必须不断地从海底浮出海面呼吸.

He surfaced, gasping for air.

他浮出水面，大口吸气。

Catch the witness lying and close in on the truth!

揭穿证人的谎言,让真相浮出水面!

The truth is beginning to come out about what happened.

真相开始逐渐浮出水面。

The ship was stopped by a surfaced submarine.

那艘船被一浮出水面的潜水艇拦住了.

He blew himself out of the water to bring Chrysler back to life.

他用最后一口气浮出水面,为的是把克莱斯勒公司救活.

The dark hull broke the surface.

深色的船身浮出海面.

Clues were gradually starting to surface in the big robbery case.

大劫案的蛛丝马迹渐渐浮出水面.

Union surface for developers or businesses broken Board monopoly?

开发商联盟浮出水面为行业破局还是垄断?

The diver emerged to the surface of the water.

那个潜水员浮出了水面.

A mournful smile flitted across her face and her eyes dimmed with tears.

她想着,脸上时时浮出凄凉的微笑,但是眼睛里还有泪珠.

The submarine at last emerged.

那艘潜艇终于浮出了水面.

It has come to the fore now for two reasons.

而今日浮出水面的原因有二.

Bladen hesitated, then a slow grin crossed his face.

布雷登犹豫了一下, 脸上慢慢浮出笑意.