炫耀

They have a tendency to show off, to dramatize almost every situation.

他们爱炫耀，几乎对每种情况都添油加醋。

All right, there'sno need to show off.

好了，没必要炫耀。

Bonnie was showing off to her friends, doing handstands on the grass.

邦尼向朋友们炫耀, 在草地上拿大顶.

It is very shameful of him to show off.

他向人炫耀自己,真不害臊.

Jack showed off his latest squeeze at the weekend.

周末杰克炫耀了一番自己新交的女朋友。

We remember our mother's stern instructions not to boast.

我们谨记母亲不许我们在人前炫耀的严厉教诲。

He boasts of dodging military service by feigning illness.

他炫耀自己通过装病来逃避服兵役。

The man made a parade of his own wealth in public.

那人公开炫耀自己的财富.

He bragged to his friends about the crime.

他向朋友炫耀他的罪行。

Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.

被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。

She did a quick twirl to show off her dress.

她轻快地一转身,炫耀自己所穿的衣服.

There was no swank in Martin.

马丁从不炫耀自己。

He got up to strut his stuff on the dance-floor.

他起身到舞池里炫耀自己的舞技。

They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth.

他们开着劳斯莱斯到处转悠，公开炫耀他们的财富。

Naomi was showing off her engagement ring.

娜奥米正在炫耀她的订婚戒指。