烦扰

Board money wouldn't cover the actual cost, not to speak of the work, anxiety and bother.

食宿费用怎抵得了实际的开销, 至于操劳, 焦虑,和烦扰,更不用说了.

We interviewed several big families about the most common things that bother or annoy people.

我们采访了几个大的家庭,关于烦扰人的最普通的事情.

Teaching seems troublesome to him.

教书对于他来说好像是烦扰的事.

He was encumbered with cares.

他为忧虑所烦扰.

She has been harried by the press all week.

整个星期她都受到新闻界的不断烦扰。

She was always on his back, nagging him from morning to night to move to a quieter district.

她总是烦扰他, 从早到晚唠叨不停地要他搬到安静一点的地区去.

I'm sorry to disturb you so early.

很抱歉我这么早就来烦扰你.

Inflation will remain a recurrent plague.

通货膨胀将继续成为周期性的烦扰。

" I swear to you by my children he won't be.

“ 我向你发誓,他不会再受烦扰了.

Don't fuss him while he's doing his homework.

他在做家庭作业时不要烦扰他.

The drunk man was annoying people, so the policeman moved him on.

那个醉汉在烦扰人们, 所以警察让他走开.

He stirred in his chair, trying to shake off his thoughts so that he could sleep.

他在椅子里动了动, 想摆脱思绪的烦扰,尽快入睡.

Temperature taking is intrusive and will upset the child.

测量体温是对小儿烦扰,会使小儿不安.

I can't be bothered with all that sort of things.

我不能为这类事烦扰.

She is always hounded by the press.

她总是受到新闻界的烦扰。