热泪盈眶

His prayer moved me to tears.

他的祈祷把我感动得热泪盈眶。

Insomuch that his heart had just now swelled , and the tears had come into his eyes.

这时候,他非常激动, 而且立刻热泪盈眶了.

She could not help her tears, and yielded to the overflow.

她禁不住热泪盈眶, 接着就听凭眼泪流了下来.

My own eyes were brimming , but neither seemed to notice.

我也热泪盈眶, 但是他们俩谁也没注意到.

Tears started from Mammy's eyes as she leaned down to pick up the buckets.

嬷嬷一面弯下腰去提那两桶水,一面伤心得热泪盈眶了.

Her eyes were suffused with tears.

她(两眼)热泪盈眶.

Her eyes were suffused with warm , excited tears.

她激动地热泪盈眶.

The tears had come into his eyes.

他已是热泪盈眶了.

Hot tears came to Scarlett's eyes at the word.

思嘉一听家这个字眼便热泪盈眶了.

His eyes brimmed with tears.

他热泪盈眶.

Her eyes brimmed ( over ) with tears.

热泪盈眶.

He was so excited that tears started to his eyes.

他激动得热泪盈眶.

The hot tear was often in his magnanimous ruddy-brown eye.

他那双豪爽的 红褐色 眼睛里,不是也常常热泪盈眶么?

Do you inside when from your love you are apart?

当你听到《我爱你》的时候,你是不是热泪盈眶?

He paused, surprised at the tears that sprang to Hagen's eyes.

他停下来注视黑根, 使他感到吃惊的是,黑根一听,马上热泪盈眶.