热浪

A balmy breeze refreshed us after the sultry blast.

热浪过后,阵阵微风使我们恢复了精力.

Heat waves shimmered from the pavement.

热浪从道路上摇曳而起.

So for Europe's winemakers the heat wave this summer has been perfect.

因此,对于欧洲的酿酒商来说,今夏的热浪完美至极.

People were beginning to tire in the midday heat.

在正午时分的热浪之中，人们开始感到疲倦。

The Chicago Amphitheater was packed, sweltering rocking.

芝加哥半圆形剧场里拥挤不堪,热浪滚滚, 人潮涌动.

A record-breaking heat wave closed Harvard University near Boston.

空前的热浪使波士顿附近的哈佛大学被迫停课.

The trees shimmered in the afternoon heat.

午后的热浪中，树木闪着微光。

Britain bakes in a Mediterranean heatwave.

地中海的热浪炙烤着英国。

The whole first floor was ablaze. The heat was terrific.

整个二楼已是一片火海, 热浪袭人.

the searing heat of a tropical summer

热带夏季灼人的热浪

Waves of heat danced above the engine hood.

热浪在引擎盖的上方翻腾.

The sand was thick over his black shoes and the heat hit him.

沙子太厚,淹没了黑鞋子,热浪冲击着他.

She soon wilted in the morning heat.

在早晨的热浪中她很快就蔫儿了。

California had known other heat waves and survived their consequences.

加利福尼亚以前也遇到过几次热浪并克服了它们造成的后果.

Her voice struggled on through the heat , beating against it , molding its senselessness into forms.

她的声音继续在热浪中挣扎, 向它冲击着, 把无知觉的热气塑成一些形状.