牵动

She knows exactly how to tug at readers' heartstrings.

她对如何牵动读者的心弦了如指掌。

Yushu disaster affecting hundreds of millions of Chinese people's heart.

玉树的灾情牵动着亿万中国人的心.

It take 17 muscles to smiles, 43 muscles to frown.

微笑需要牵动17块肌肉, 皱眉需要牵动43块肌肉.

The nation is gripped by the dramatic story.

举国上下都为那个戏剧性的故事牵动着。

It involves the transmutation of fear within you, first and foremost.

它会首先牵动你们的内在恐惧,引起嬗变.

One that pulls at the heart remorse.

无怨无悔地牵动着心儿的人啊.

As I near the North Tower, the wind tugs at my role.

当我接近北塔的时候, 风牵动着我的平衡杆.

His left eye moved with just the semblance of a wink.

"他的左眼牵动了一下,算是眨眼了.

The life style happen chain reaction, follow the change affecting all factors.

原有的生活方式发生了链条反映, 牵动了所有的因素跟着变化.

To analyse stress state of mandible pulled by masticatory muscles.

目的:应用有限元方法分析咀嚼肌牵动的下颌骨应力状态.

This affects the Silk autumn wind.

牵动着这丝丝的秋风.

The coronary ostia are involved in the dissection.

解剖时要牵动冠状动脉口.

The current situation of red lion affected the heart of people deeply.

红狮的现状深深地牵动了人们的心.

You affect the liver bowel of upon millions brethren!

你牵动亿万同胞的肝肠!

The boy stirred and smiled in his sleep.

孩子的身体牵动了一下,他从睡梦中现出微笑.