带

Pirated copies of music tapes are flooding the market.

盗版音乐带正充斥市场。

Every worker will be entitled to four weeks' paid holiday a year.

每位工人每年都能享受4周的带薪休假。

Haley studied her, an enigmatic smile on his face.

黑利打量着她，脸上带着神秘的笑容。

Singleton was a fantasist who claimed to have a karate blackbelt.

辛格尔顿是个牛皮大王，他自称有一条空手道黑带。

People were talking to him, listening to him, taking him places.

人们和他交谈、听他讲话、带他游览。

She showed him around the ground floor of the empty house.

她带他参观了这处空房子的底楼。

The music brought him a feeling of plenitude and freedom.

这音乐带给他一种完满和自由的感觉。

The judge thought he'd been led astray by older children.

法官认为他已经被那些年长的孩子们带坏了。

She enjoys the material comforts married life has brought her.

她喜欢婚姻生活带给她的物质享受。

A technician loads a video tape into one of the machines.

一名技师把一盒录影带装进其中一台机器。

"I know you," he said flatly, matter-of-fact, neutral in tone.

“我认识你。”他平淡地说道，就事论事，不带任何感情。

Even carrying the camcorder while hiking in the forest was an effort.

在森林中徒步旅行时，即便带的是便携式摄像机也非常费力。

He's a judo black belt but he says he deplores violence.

他是一名柔道黑带选手，但他说自己强烈反对暴力。

The barb stung her exactly the way he hoped it would.

如他所愿，这句带刺的话刺痛了她。

There is an enormous sense of mission in his speech and gesture.

他的一言一行都带着强烈的使命感。