相传

Tribal lore and custom have been passed down orally.

部落的知识和风俗口耳相传保存下来.

According to legend, Wuqiao is Sun Wu future generations fiefs.

相传, 吴桥是孙武后代的封地.

It was, drinking water can ward off illnesses Royal thellos disease.

相传, 饮此水可以祛病御疾.

International trendies have spread the word about the area's new nightclubs ( Lynn Langway )

全世界的时髦的人已把此地的新夜总会口耳相传 ( 林恩兰威 )

Legend has it that the ancient street, the home smithy.

相传古代这条街上, 有家铁匠铺.

Succession in control of such an enterprise as the Family was by no means hereditary.

像家族那样的企业控制权,按惯例,根本不是父子相传的.

According to legend, Peak was originally called Hard Head Mountain.

相传太平山原名“硬头山”.

Human knowledge is accumulated and passed on through generations.

人的知识世代积累、相传成统.

This heirloom has been handed for several generations.

此项产业已经数代相传了.

The opulence of Ashurbanipal's court at Nineveh became legendary.

相传亚述巴尼拔在尼尼微的宫廷十分豪华.

A man of theof Zheng wanted to buy a pair of shoes.

相传郑国有一男士想买一双鞋.

It is said that Cang Jie created the Chinese writing system.

相传,中国的汉字是仓颉发明的.

The legend goes that there was a magician who could produce elixir.

相传这里曾有位术士能炼长生不老金丹.

It is said that this place was once haunted.

相传,这里曾有鬼祟出没.

Traditionally , there is said to be a monster in this lake.

相传,这个湖里有个水怪.