禀

I've the honour to inform mademoiselle that lunch is upon the table.

启禀小姐,午餐已经准备好.

Speculation! Proof we need, before taking this to the council.

思索! 我们需要证据, 在向长老会禀告之前.

I am coming to tell your lordship that your orders have been obeyed.

我来禀告阁下:你的命令已经执行完毕.

The hostler ran to report it to the general immediately.

马夫急忙跑到将军帐内,把这事禀告马武.

I regret that I have been too negligent in my duty of writing to you.

函禀久疏,抱咎实深.

Maybe you haven't found yours yet.

那我的天赋异禀是什么?

" A message to every land where the Jewish race is scattered "

“ 禀告每一处犹太民族散居之地 ”

They left Simeon behind and returned to Canaan, and told Jacob the whole story.

他们将赛门留下,其余返回迦南城, 将经过禀告雅各.

Therefore, the spin of these particles is an intrinsic property.

所以这些粒子的自旋是一种内禀性质.

Hardy ( Level 4 )-You are extraordinarily healthy and strong.

天赋异禀 ( 要求等级4级 ) 你格外的健康和强壮.

With it's full granaries, the area is rich in rice and fish.

这一带都是仓禀殷实的鱼米之乡.

Breathe deeply with mouth open. Do not hold breath.

深呼吸,嘴张开, 可千万不能禀住呼吸.

In the old days he would always report every last detail to his father.

在从前,他会一五一十,全禀告方遯翁的.

Four eminent physicians in the Jin andDynasties developed their own and formed respective genres.

金元四大医家各禀所学,自成流派,相互辉映,对糖尿病证治均有建树.

Your honor, all troops are fully equipped and waiting to set out.

启禀大人:所有的军队已经整顿待发.