租户

The tenant is responsible for all repairs to the building.

租户负责对房屋的所有修理.

The tenant is liable for repair.

租户对维修负有责任.

Such tenants are statutorily protected.

这样的租户是受到法律保护的。

An astute tenant always reads the small print in a lease.

精明的租户对租契上的每个细小之处都要讲究.

Some tenants come short of a desirable standard in housekeeping and tidiness.

一些租户在内务和整洁方面缺乏可取的标准.

The agency will keep the tenant's deposit until the tenant leaves.

代理机构会扣押租户的保证金,直到租户离开.

If you are a council tenant call the housing department about it.

市建住房租户请就该问题致电住房部。

Many market traders oppose the move.

但是许多市场租户反对迁走.

Tenants have legal liability for any damage they cause.

租户对于由他们引起的损害应该承担法律责任.

There's the one about not infringing on other lesses'business.

有一条说的是不得侵犯其他租户的买卖.

house buyers and renters

房屋的买主和租户

If they disturb me, they lose a good tenant.

如果他们扰乱我, 他们会丢掉一位很好的租户的.

Tenants should check their tenancy agreements closely.

租户应该认真核对租赁合同。

They did up the house before the tenants moved in.

他们在租户搬进来之前把房屋修缮一番.

The house is for sale with vacant possession, ie without tenants.

空房出售(无租户).