税捐

Opinion is divided on the issue of taxes.

关于税捐问题,大家意见分歧.

Escrow accounts for property taxes and insurance payments are required.

附带条件委付盖印契约帐号是匮?税捐及保险支付所需要的.

Article 20 Interest earned from a postal savings account shall be tax exempt.

第20条存簿储金之利息,应免一切税捐.

If applicable, the revenue and pretax profit or loss reported in discontinued operations.

如果可适用, 收入和扣除税捐前的利润或损失在停止的操作方面.

The tax bears heavily on the poor.

税捐沈重地压在穷人身上.

The concealment of one's income from the tax office is illegal.

封税捐机关隐瞒收入是违法的.

Article 42 All account books, receipts and administrative balance herein are exempt from taxes and duties.

第42条(免税)本保险之一切帐册 、 单据及业务收支,均免课税捐.

The IDB found that disproportionate share of tax is paid by big companies.

美洲开发银行发现,大型企业竟然要缴付不成比例的税捐.