算作

Two children under the age of ten count as one person.

十岁以下的两个儿童算作一人.

The group numbers him among its members.

这个团体把他算作成员.

Unless , of course , by soon you mean a good six months.

除非你把半年六个月也算作马上.

They can count it as a success.

他们可以把那算作是一次成功。

Hearsay definitely can't be regarded as accurate information.

道听途说的决然不能算作很准确的消息.

We might go into Salinas for dinner at a restaurant, and then to a picture show — to celebrate, you see.

我们可能会去萨利纳斯的一家餐馆吃饭，然后去看场电影——算作庆祝，你知道吧。

Then we're agreed. Shall I kiss your hand upon the contract?

那么,我们达成协议了.我能吻吻你的手,算作订婚 吗 ?

Does he rank among / with the failures?

他可以算作失败的那一类人 吗 ?

'Billy, I think it's your turn to wash the dishes,'said Jane. A noncommittal grunt was his only reply.

“ 比利, 我想这次该轮到你刷盘子了, ” 简说. 他只是不置可否地咕哝了一声算作回答.

I'm glad to number him with my friends and not my enemy.

我很高兴把他算作我的朋友,而不是敌人.

An expenditure for clothing will qualify as a trade or business expense.

服装费将可算作贸易或商务开支。

These people seem to think that reading a few books on old age qualifies them as experts.

这些人似乎以为自己读了几本关于老年人的书就可以算作专家了。

The flame is a quasi-religious emblem of immortality.

火焰可以算作不朽的宗教象征。

Medical opinion varies on how many tablets it takes to overdose.

医生对于服用多少药片算作过量意见不一。

Two of the trucks were stopped because they had tents in them, and under the commanders' definition of humanitarian aid, that didn't count.

两辆卡车被拦了下来，因为里面装有帐篷，按照指挥官对人道主义援助的定义，那不能算作援助物资。