糊弄

Stuff and nonsense! Don't try to make a fool of me.

胡说八道! 你休想糊弄我.

Davison had pulled out of a move to his old club because they had "messed him about"

戴维森已经打消了返回原来的俱乐部的念头，因为他们“糊弄他”。

This is a delicate job . It mustn't be done carelessly.

这可是细活,不能瞎糊弄.

I make up a few words about the farm-work, as a blind.

我会编上几句关于农活的话, 先糊弄一下.

But damn it, I'm no idiot ; you can't play fool with me.

见鬼, 我可不是白痴, 你糊弄不了我.

Neither Dumbledore nor Voldemort are people who are easy to fool.

邓不利多和伏地魔并不是能那么被人轻易糊弄的.

And judge deceives, uses deception quite seriously.

其中法官糊弄 、 弄虚作假颇为严重.

Downey advises against playing both sides of this coin , but Christina insists.

丹尼建议说反对她糊弄双方的策略, 但克里斯蒂娜坚持要这么做.

He loves to make up lies to fool me with.

他爱编造谎言糊弄我.

Nowadays, many people are not down to earth , but full of conventions.

现在很多人都不讲实际,尽是虚套子糊弄人.

'Come , now,'said George,'you don't fool this crew no more.

“ 得了吧, ” 乔治说, “ 你别 想 再糊弄我们这些水手.

About morals , I mean , of course, you can't beat the old duffer.

道德方面的问题, 你当然糊弄不了那笨蛋.

It's just simple fare, but I hope it will do.

粗茶淡饭, 糊弄着吃吧.

He kept telling her that here you did not fool with officials.

他一直在告诫她这里的官员不好糊弄。

Don't try to fool me.

你别糊弄我.