系列

These paintings will form the nucleus of a new collection.

这些画将构成新的收藏系列的基础。

Pamper yourself with our new range of beauty treatments.

尽情享受一下我们的新系列美容服务吧。

The series will include both fiction and non-fiction.

本系列丛书将包括小说和非小说类纪实文学作品。

The BBC series Hot Chefs is compulsive viewing.

英国广播公司的系列节目“当红厨师”是个让人一看就上瘾的节目。

a collection of postcards, tickets and other ephemera

明信片、票证和其他短时效物品的收藏系列

We never close the door on a successful series.

我们从不把成功的系列节目拒之门外。

This autumn's collections are a very mixed bag.

今年秋装系列风格迥异。

I used to read loads of Asterix books.

我以前看了很多《高卢英雄传》系列漫画书。

Their range of leisurewear is aimed at fashion-conscious 13 to 25 year-olds.

他们的休闲服系列瞄准的是追求时髦的13到25岁青少年。

I'm calling in reference to your series on prejudice.

我打电话是要谈谈你写的有关“偏见”的系列文章。

The range includes chests of drawers, tables and wardrobes.

该系列包括五斗柜、桌子和衣橱。

Gucci will be holding fashion shows to present their autumn collection.

古奇将举办时装发布会推出他们的秋装系列。

She had conceived the idea of a series of novels.

她萌生出撰写系列小说的想法。

Nick Sullivan previews this season's collections from Paris and Milan.

尼克·沙利文对这一季来自巴黎和米兰的时装系列作了预评。

The differentiation between the two product ranges will increase.

这两个产品系列之间的差别将会加大。