约翰

The mere mention of John had touched a very raw nerve indeed.

提到约翰就真的让人心痛。

Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.

由于约翰逊东窗事发，他们的体育声誉受到了严重损害。

Johnson was clad casually in slacks and a light blue golf shirt.

约翰逊身穿休闲宽松的长裤，配以淡蓝色高尔夫衬衫。

We gave the gate money to the St John Ambulance brigade.

我们将门票收入都捐给了圣约翰急救队。

That's John Gibb, operations chief for New York Emergency Management.

那个人是约翰·吉布，纽约应急管理办公室的行动总指挥官。

Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.

约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。

John, I'm sorry for Steve, but I think you've made the right decisions.

约翰，我为史蒂夫感到难过，但是我认为你的决定是正确的。

"State-owned industries will always perform poorly," John Moore informed readers.

“国有企业经营不善将是常态，”约翰·穆尔告诉读者。

Only after countless rewrites did John consider the script ready.

只有经过了无数次修改后，约翰才认为剧本写好了。

Johnny has changed his image to fit the times.

约翰尼已经改变了他的形象以迎合时代潮流。

There'dbe no telling how John would react to such news as this.

还不知道约翰听到这样的消息会作何反应。

When John was 17, he died of congenital heart disease.

约翰17岁时死于先天性心脏病。

Johnson's smashing victory in 1964 changed the political horizon substantially.

1964年约翰逊的大获成功给政界带来了翻天覆地的变化。

A life of John Paul Jones had long interested him.

他很久以来一直都想创作一部关于约翰·保罗·琼斯的传记作品。

John Major has reached the pinnacle of British politics.

约翰·梅杰已攀上了英国政界的顶峰。