纳

"Oh, Gairdner," he said, as if that meant something to him.

“哦，盖尔德纳，”他说道，好像他听说过这个名字。

Ms Senatorova showed an instinctive feel for market economics.

谢纳托罗娃女士对市场经济学有一种天生的敏感。

She rejected his advances during the trip to Cannes.

在去往戛纳的途中，她拒绝了他的挑逗。

They've linked her with various men, including magnate Donald Trump.

他们把她与不同的男人扯上关系，包括大亨唐纳德·特朗普。

Mcanally's knees buckled and he crumpled down onto the floor.

麦卡纳利双膝发软，瘫倒在地板上。

The repairs to the Hafner machine were near to completion.

对哈夫纳机器的修理即将结束。

Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mountains.

帕萨迪纳坐落于圣加布里埃尔山麓的丘陵地带。

Kernaghan missed the United game after he ricked his neck.

克纳汉因为扭伤脖子而错过了联赛。

In Norse mythology the moon is personified as male.

在斯堪的纳维亚神话里，月亮被赋予了男性身份。

We took a plane south-west across the Anatolian plateau to Cappadocia.

我们乘飞机向着西南方向越过安纳托利亚高原，前往卡帕多西亚。

Leonard pottered round the greenhouse, tying up canes for the tomatoes.

伦纳德在温室里悠然自得地给西红柿绑上撑杆。

Good day to you, Bernard! It's a positive delight to see you.

你好，伯纳德！见到你真高兴。

She bowed dramatically. "Anastasia Krupnik, at your service," she said.

她夸张地鞠了个躬。“阿纳斯塔西娅·克鲁布尼克，随时为您效劳，”她说。

I found it very easy to forget about Sumner.

我发现忘掉萨姆纳很容易。

A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.

今天一早，一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。