细数

That is actually your life clock ticking, counting down the moment you have left.

那其实就是你生命之钟在嘀嗒作响, 细数着余下的时刻.

Christmas is a great day to count our blessings.

圣诞,是细数祝福的好日子.

That is actually your life clock ticking, counting down the moments you have left.

那其实就是你的生命之钟在滴答作响, 细数着余下的时刻.

We couldn't exhaust his list of achievements, but this is enough to illustrate our point.

我们不能在这为您一一细数力宏的经历, 但相信光是这些介绍,就足以说明我们的重点.

And in fresh numbers number all your graces.

用清新的韵律细数你的秀妍.

And as we count our blessings, we remember that those blessings are meant to be shared.

当我们细数所得到的福分时, 我们不会忘记与他们分享那些福分.

A breakdown of daily life passage. Accompanied alone and lonely night.

每天细数着流逝的日子. 陪着孤单和寂寞过夜.

How do we do it? Let me count the ways: convertible currency, for starters.

我们怎么做到? 让我逐一细数: 自由兑换的货币, 此其一.

With dizziness insomnia, five frustrating heat, night sweat, apical dishes, pulse counting.

伴头晕失眠, 五心烦热, 盗汗, 舌尖暗红, 脉细数.

It a time for counting blessings and reflecting on the year that is nearing its end.

这是个在一年将尽时细数所遇上的好事与回顾全年的时机.

He had sat and repeated his family's genealogy to her, twenty minutes of nonstop names.

他坐下又给她细数了一遍他家族的家谱，20分钟内说出了一连串的名字。

Jarlaxle's hand flicked several times, too quickly for Dinin to count.

贾拉索的手快速移动了几次, 快得狄宁无法细数.

I am very quiet and stay in the dorm, counting the time flying silently.

很平静,很争气的整天在宿舍安静的呆着, 静静细数时光浅浅流逝.