致辞

Its legislative program as the Queen's Speech was delivered to Parliament by the British Monarch.

“女王致辞”立法项目由英国君主向议会传达.

Leaders of the Organizing Committee of SCTVF Ma Xuming and He Daxin made the welcome speeches.

电视节组委会领导马旭明、何大新等出席并致辞.

The dean gave a short speech at the commencement.

在毕业典礼上,教务长简短致辞.

I now call on Mr. Ford to address the meeting.

现在请福特先生向本会议致辞.

I now call on administration director , Mr. Ford, to address the meeting.

现在请福特行政管理向会议致辞.

We on the opening ceremony.

我们选举他在开幕式上致辞.

This is a eulogy of the eminent naturalist.

这是篇颂扬这位杰出博物学家的致辞.

In his address , RI President Carl-Wilhelm Stenhammar talked about the many possibilities open to Rotary.

国际扶轮社长威罕?施当恒在他的致辞中,谈及许多存在扶轮中可能的事情.

Hu Yadong of railway ministry undersecretary attended signing ceremony and make a speech.

铁道部副部长胡亚东出席了签字仪式并致辞.

The picture shows Chinese Ambassador to Cook Islands speaking at the handover ceremony.

图为中国大使在交接仪式上致辞.

Mr Gao Zhijian particularly introduced the programming of the concentrated industrial development at closing address.

高志坚在致辞中详细介绍了我县产业集群发展规划.

She made a speech of welcome at the meeting.

会上,她做了欢迎致辞.

Other services such as giving a speech in praise a bride or the groom cost extra.

若要提供其它服务如致辞赞美新郎或新娘需额外收费.

Under lets us long welcome Linyuen by the warm applause a speech!

下面让我们以热烈的掌声欢迎林园长致辞!

Nearly every regulatory tool outlined in the speech is already in the hands of the FSA.

英国金融服务监管局几乎已经掌握了女王致辞中所提到的所有的监管工具.