蕴藏

Gold is found in rocks and streams.

黄金蕴藏在岩石与溪流中.

Kuwait is rich in oil resources.

科威特蕴藏着丰富的石油资源.

There is a world of accumulated feeling back of the trite dramatic expression -- " I am going away. "

那句富有戏剧性的 老话 " 我要走了 " 的背后,蕴藏着无限的情感.

Although the earth contains extremely large mineral deposits, some of these are not easily accessible.

虽然地球上蕴藏着极大的矿产资源, 但是有些矿产又不容易开采.

Our motherland flows with natural resources.

我们祖国蕴藏着丰富的天然资源.

The permanent gloom held an unexpected pocket of nutrition.

这个永远黑暗的地方蕴藏着很多料想不到的营养物.

It's the Valley Forge element in me.

这是我身上蕴藏着的伏基谷精神.

In the essence of these facts lie the first principles of morals.

这些事实的本质中蕴藏着道德的最基本原则.

There is a great deal quartz in those mountains.

那些山里蕴藏着大量石英.

The masses have a vast reservoir of enthusiasm.

群众中蕴藏了极大的积极性.

She carried within herself a great fund of life.

她身上蕴藏着无限的生命力.

A certain risk is involved when cereal grains are maturing in the field on the stalk.

当谷物在田间茎秤上正在成熟时就蕴藏着一定的危险.

There was plenty of coal. The old workings could not get at it, that was all.

煤矿蕴藏相当丰富,但陈旧的作业面开采不到它, 这便是问题的症结所在.

Only about 2 % of the deposits are chemical grade.

蕴藏中只有大约2%是“化学级”的.

These children have a huge reserve of latent talent.

这些孩子蕴藏着极大的潜在天赋。