隐藏

Behind his eyes was a whole universe of pain.

他眼神中隐藏着无尽的痛楚。

According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.

据曼迪说，帕特彪悍的外表下隐藏着一颗害羞且敏感的心。

Several pitfalls remain in the way of an agreement.

在达成协议的进程中还有几个隐藏的困难.

We had kept its presence hidden with a strategically placed chair.

我们用一张摆放得很巧妙的椅子将它隐藏了起来。

He retreated behind a veil of cigarette smoke.

他隐藏在一层香烟烟雾之后。

Whatever is hidden is harmful (hence revelation equals security).

任何隐藏的东西都是有害的（所以披露就等于安全）。

The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster.

那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。

Under all the innocent fun, there are hidden dangers, especially for children.

在所有简单无害的娱乐项目背后都隐藏着危险，特别是对儿童而言。

The tented ceiling hides a maze of water pipes.

形似帐篷的天花板上隐藏着迷宫似的水管。

Bland, banal music tinkled discreetly from hidden loudspeakers.

隐藏的喇叭里幽幽地传出平淡乏味的音乐。

Police discovered a cache of weapons in the room.

警方在房间里发现了一批隐藏的武器.

The seal on the box broke when it fell from its hiding-place.

盒子从隐藏处掉落时，封口裂开了。

The outlaw hid out in the hills for several months.

逃犯在山里隐藏了几个月.

It remains in the depths of my soul.

这件事一直隐藏在我心灵深处.

All trace of his working-class background was deliberately obscured.

他 工人阶级 出身的所有痕迹都给有意地隐藏起来了.