虚张声势

[xū zhāng shēng shì]

基础释义

纠错

释义
make an empty show of strength;be swashbuckling;be full of bravado;bluff and bluster;bravado ;

更新时间：2024-12-30 12:42:14

近/反义词

近义词
反义词

虚晃一枪 make a gesture of attacking;a make-believe thrust [firing of a gun] ;
矫揉造作 try to deceive by covering up one's real purpose;behave in an affected way;done for effect;extremely unnatural and affected ;
装腔作势 make grand gestures;assume airs of importance;assume an appearance;be affected or pretentious;act a part ;
虚声 make a empty show of strength;make a deceptive show of power ;

双语例句

更多例句

1、

His threats are merely bluff.

他的威胁仅仅是虚张声势.
来源：词典精选例句
2、

That is impossible; so it must be just a bluff.

那是不可能的, 所以肯定不过是虚张声势.
来源：词典精选例句
3、

Don't make a federal case out of this matter.

不要把此事虚张声势出去.
来源：口语例句
4、

His bravado carried him too far and prejudiced his case.

他过分的虚张声势给他的诉讼带来了影响.
来源：词典精选例句
5、

His threats are just talk. Don't worry!

他的威胁只不过是虚张声势的空话而已, 不要担心!
来源：《简明英汉词典》
6、

So in reality it was a mock adventure.

所以这实际上是一次虚张声势的险遇.
来源：词典精选例句
7、

His statement isn't merely an idle boast.

他的话不仅仅是虚张声势的自夸。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8、

Their behaviour was just sheer bravado.

他们的行为完全是虚张声势.
来源：《简明英汉词典》
9、

How do we know they're not bluffing?

我们怎么知道他们不是在虚张声势?
来源：电影对白
10、

It is too early to say whether the threats are mere sabre-rattling.

现在断言这些威胁是否只是虚张声势还为时过早。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11、

No one knew whether he was bluffing.

谁也不能断定他是不是在虚张声势吓唬人.
来源：词典精选例句
12、

There is a chance that the phoney war of the past three months will turn into real fighting.

过去3个月的虚张声势有可能演变成真正的战争。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、

Why, it's the biggest fake since Cenghis Khan!

啊, 这可是自成吉思汗以来最大的一次虚张声势.
来源：词典精选例句
14、

I was not bluffing this time.

这回我可不是虚张声势了.
来源：词典精选例句
15、

He behaved aggressively out of bravado.

他摆出一副挑衅的架势,但只是虚张声势.
来源：《简明英汉词典》

点击展开全部例句

相关阅读

虚张声势

特朗普贸易政策什么鬼？

huff的过去式是什么?huff的用法和例句

高考英语七选五真题36（含答案解析）

我的家乡英语作文范文 8 篇（带中文）

2025年6月四级作文范文带翻译7：互联网

高考英语阅读理解真题138(含答案解析)