行家

Prissy knew all about midwifery.

百里茜在接生方面是个行家呢.

Francis Watson was far from being merely a furniture expert.

弗朗西斯·沃森远远不止是个家具行家。

All of them are experts in their chosen field.

他们在各自选定的专业中都是专家。

He cast a professional economist's eyes on the problem.

他以经济学行家的眼光审视这个问题.

After asking many experts for advice , you can become an expert yourself.

问遍千家成行家.

He's become quite a fundi on wine.

他成了葡萄酒的行家。

I'm a novice at these things, Lieutenant. You're the professional.

中尉，做这些事情我是新手，你是行家。

He was a wizard with camels.

他是位养骆驼的行家.

He was an expert at finding his way, even in strange surroundings.

他是认路的行家，即使在陌生的环境中也是如此。

Now was neither of them adept at using maps.

他们俩谁也不是看地图的行家.

Mr. Tailor is a good judge of the fine arts.

泰勒先生是美术鉴赏行家.

He is a dauntless aviator.

他是一位勇敢的飞行家;

I'm no connoisseur but I know a good champagne when I taste one.

我不是行家,但我一尝就知道是不是好香槟.

These chaps know their stuff after seven years of war.

7年的战争过后，这些家伙都成了作战行家。

You had better get professional advice before buying stocks.

你在买股票前,最好听听行家的意见.