褒奖

They are praised for bravery.

他们因勇敢而受到褒奖.

The 15-diamond ring is an award for the Lakers'15 th NBA championship.

镶有15颗钻石的戒指是对于湖人队第15次蝉联NBA冠军的褒奖.

Pork beamed under the praise and gingerly rubbed his bandaged leg.

阿保听见了这番褒奖,便满面光彩起来,咧着嘴擦着他那已经加上绷带的腿.

He won merits of the leaders for his heroic deeds in the sea rescue.

他因在海洋搜救中的英勇表现赢得了领导的褒奖.

These superhuman skills had at times been rewarded or punished by Chinese dynasties.

这些超人的技能在中国的不同朝代曾被褒奖或贬抑.

Pretty things were said by each in praise of the favoured trees.

每人都为赞扬自己喜爱的树木说了一些动听的褒奖之词.

Show at their best, pointing with grace and respect to issues where you and they differ.

褒奖他们的最佳处, 优雅的指出并尊重他们和你的不同处.

The award was a fitting tribute to her years of devoted work.

这个奖项是对她多年全心全意工作的恰如其分的褒奖。

This kind of behaviour should be lauded.

这种行为应当受到褒奖.

It is also an act of generosity that's never forgotten.

人们永远不会忘记你的慷慨褒奖.

The award was given for sabotage activities behind enemy lines.

是为了褒奖我在敌后的破坏工作.

Those who have already benefited from practicing It'sing high praise of it.

那些从中受益的人对此大家褒奖.

She received a compliment from an unexpected quarter.

她意外地受到了褒奖.

If they succeed they gain great praise , if they fail they may never live it down.

他们如果成功,必获褒奖; 如若失败,则或许永生难忘.

Thank you for the very much , I mean for all those very kind introductory remarks.

首先多谢田教授对我的褒奖.