要事

I haven't time to play with the children; I have other fish to fry.

我没空和孩子们玩, 我还有要事要做.

This important matter brooks no delay. We must talk about it now.

这件要事不容耽搁, 我们必须现在谈谈.

May I solicit your advice on a matter of some importance?

我有一件要事可以请教你吗?

They said they had an important matter to discuss with you.

他们说有要事与你相商.

I have something important to discuss with you.

我有要事与你商谈.

In case anything important hae, please call me up.

如果有要事发生, 请给我打电话.

She is likely to debate with herself whenever there is an important thing to decide.

每当有重要事需要做出决定时,她好迟疑不决.

If there are any emergencies and you need to contact me.

倘若有任何要事你需要联络我.

Serve the LORD your God, so that his fierce anger will turn away from you.

又要事奉耶和华你们的神, 好使他的烈怒转离你们.

He needs a crisis to prod him into action.

他要事到临头才被迫采取行动.

I have important matters to discuss with you.

有要事相商.

So clarity, It'seems, is of the highest order.

因此, 清楚明白似乎就成了头等要事.

This must be that'something important " Chao Hsin-mei had referred to in the letter.

原来这就是赵辛楣信上所说的 “ 要事 ” 了.

The important thing in life is to have a great aim and the attain it.

人生之要事,在于确立伟大的目标与实现目标的决心.

I can't discuss the matter any longer-I've other fish to fry.

我不能再讨论这件事了 —— 我还有其他的要事.