解体

Under these conditions, ethnic family patterns were slowly broken down by an increasingly urbanized, industrialized environment.

在这种情况下,由于都市化 、 工业化的日益发展, 种族家庭的模式缓慢地解体.

NARRATOR: Austria had lost the war and its empire.

旁白: 奥匈帝国战败,帝国也解体了.

As soon as this need ceases, the natural bond is dissolved.

这种需要一旦停止, 自然的联系也就解体.

The plant overhauls 8 locomotive, manufactures and repairs 100 train vehicles annually.

年机车解体大修8部,修 、 制各类型铁路车辆百余辆.

My brother's rinky-dink motorcycle just fell apart.

我兄弟那辆破摩托车已经解体了.

The Thirty Year's War nearly caused the breakup of the empire.

30年的战争几乎导致帝国的解体.

The plane disintegrated as it fell into the sea.

飞机坠入大海时解体了。

Rapid melting of the snow caused masses of the landslide to break off.

积雪的急剧融化使滑坡解体.

With the removal of the projector, the Paradise system fell apart.

发生器被移走后, 天堂星系解体了.

There was a danger of the ship breaking up completely.

这艘船有彻底解体的危险。

The incident has hastened the disintegration of the club.

这一事件加速了该俱乐部的解体.

The official trades union council voted to disband itself and re-form as a confederation.

这个官方的工会委员会投票决定解体然后重新组成联盟。

Most of the landed estates were broken up as a result.

结果大部分土地产权解体.

Faction almost broke up the club.

内部纠纷几乎使俱乐部解体.

At high calcium concentration they fuse without lysis.

在钙离子浓度高时,他们融合而不解体.