证实

We need to back that suspicion up with statistical proof.

我们需要用统计数据来证实那一猜测。

This evidence supports their contention that the outbreak of violence was prearranged.

这一证据证实了他们的观点，即此次突发暴力事件是有预谋的。

The study confirmed many reports that doctors were improperly trained.

该调查证实了许多关于医生未接受充分培训的报道。

Earlier reports were unable to confirm that there were any survivors.

早先的报道无法证实是否有幸存者。

Here, graphically displayed, was confirmation of the entire story.

通过这里形象的展示证实了整件事的真实性。

She could have established her own innocence and virtue easily enough.

她本可以轻易地证实自己纯真善良的品性。

Temperature records have unequivocally confirmed the existence of global warming.

气温记录清楚无疑地证实了全球气候正在变暖。

There are unconfirmed reports of several small villages buried by mudslides.

据未经证实的报道说，几个小村庄被泥石流吞没了。

The research should prove invaluable in the study of linguistics.

该调查研究在语言学研究领域的重要性应该会得到证实。

Medical tests established that she was not their own child.

医学化验证实她不是他们的亲骨肉。

There may be alternative methods of substantiation other than written records.

除书面记录外，可能还有其他方法可以证实。

A positive pregnancy test soon confirmed her intuitive feelings.

阳性孕检结果很快证实了她的直觉。

Some thought must be given to the method of validation.

一些想法必须通过验证法加以证实。

Recent medical studies confirm the efficacy of a healthier lifestyle.

最新医学研究证实了较为健康的生活方式的好处。

They confirmed by wireless that she was picking up survivors.

他们通过无线电证实她在营救幸存者。