说服

He persuaded Virginia to name the baby after him.

他说服弗吉尼娅以他的名字为婴儿取名。

Eventually Sam persuaded her to accept an offer of marriage.

最终萨姆说服她接受了求婚。

Swanson persuaded Hubley to work undercover to capture the killer.

斯旺森说服赫布利去做卧底以便将凶手抓获。

Will this be enough to persuade Congress to cough up?

这能说服国会掏钱吗？

More than 4,000 teachers were induced to take early retirement.

4000多名教师被说服提前退休。

The group wasn'table to interest them in reproducing literature specifically for women.

这个团体没能说服他们再版专门面向女性的文学作品。

She had reconciled herself to never seeing him again.

她说服了自己永远不再和他见面。

Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.

艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。

We had the devil's own job to persuade him to take part.

我们说服他参加可费了一番周折。

He wanted to satisfy himself that he had given his best performance.

他想说服自己他已经发挥到极致了。

Gerome tried to talk her into taking an apartment in Paris.

杰罗姆试图说服她在巴黎买一套公寓。

The Secretary of State has given in to special pleading.

国务卿已被那些诡辩之词给说服了。

I'm not going to believe it myself, never mind convince anyone else.

我自己都不会相信，更别提说服别人了。

Do you think she could be prevailed upon to do those things?

你觉得有可能说服她去做那些事情吗？

He was persuaded by his advisers to press ahead.

顾问们说服他继续干下去。