请客

Or were you afraid I'd poison the food?

还是怕我请客菜里下毒药?

I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill.

我宁可掏钱请客，也不愿看到9位朋友算来算去分摊账单。

Suppose we meet somewhere for a drink? I'll pay. How's that?

我们找个地方一起喝一杯吧？我请客。怎么样？

What will you have? It's my shout.

你要喝什麽? 该我请客了.

She suggested a trip to the shops and hinted at the possibility of a treat of some sort.

她建议去逛逛商店，并暗示可能要请客。

Most invitations are made by telephone or in person.

请客多半用电话或当面提出.

What will you have? It's my shout today.

你要喝 什么 ?今天我请客.

We've got a do tonight.

家里今晚请客.

Whose turn is it to treat next?

下次该谁请客?

This is my treat.

这次由我请客.

This is my treat , ie I'll pay.

这次我请客.

Corrupt practices include bribery, treating.

舞弊行为包括受贿, 请客拉拢.

The bridegroom asked the guests to stand and then toasted the bridesmaids.

新郎请客人起立为女傧相干杯.

Kay is busy cooking because we are entertaining this evening.

凯忙着做饭,因为我们今晚请客.

So every time we have company, we make an inspection of the whole house first.

所以每次请客, 我们先满屋子巡查一下.