诺瓦

The eyes of Noirtier glistened , and d'Avrigny approached.

诺瓦梯埃的眼睛亮了一下,阿夫里尼先生走到老人身边来.

And what can I do but follow Jack Dunois'example , and go back to bed too?

我呢,除了效仿杰克、杜诺瓦那样去睡觉,还有什么办法 呢 ?

And then made you swear never to utter the name of Noirtier?

那位道貌岸然的刽子手还要你发誓决不吐露诺瓦蒂埃这个名字?

Transmission of Norwalk virus is through the fecal-oral cycle.

诺瓦克病毒的传染是通过粪口循环.

But Novak said coaches have effectively drilled him on defensive fundamentals since he signed.

诺瓦克说自签约后教练已经教与他很多很基本的防守技术.

Noirtier watched her with evident anguish.

诺瓦蒂埃带着显而易见的神色注视着她.

I really think Novak will replace Padgett in the rotation very soon.

帕吉特,赶快犯规下场吧,这样诺瓦克就可以上场了.

Novak should not get any more then 10 minutes night until he learns to defense.

诺瓦克每场比赛决不能超过10分钟直到他学会如何去防守.

Noirtier was near the bed, pale , motionless , and silent as the corpse.

诺瓦梯埃仍坐在床前, 象死者一样的苍白 、 沉默寂然无声.

Noirtier gave his assent.

诺瓦蒂埃表示可以.

Nino Valenti's face was handsome though bloated by continual drinking and he already a little drunk.

尼诺·瓦伦蒂的脸是英俊的,虽然由于不断喝酒浮肿了,他已经有点醉.

He looked up and saw Nino Valenti smiling down at him.

他抬头看见尼诺·瓦伦蒂在朝下对他微笑.

Noirtier's eye remained immovable.

诺瓦蒂埃的目光没动.

Morrel was seen carrying, with superhuman strength, the arm-chair containing Noirtier up-stairs.

他们看见莫雷尔以超人的力量抱住那只坐着诺瓦梯埃的 圈椅,把老人抬上楼来.

Norwalk virus antigen was detected by RT-PCR .

采用RT -PCR 检测诺瓦克病毒抗原.