谚

Jeerers must be content to taste of their own broth.

[谚]嘲笑人者必被人笑.

All is well that ends well.

[谚]结果好,万事好.

One careless move loses the whole game.

[谚]一着不慎,满盘皆输.

It is better to be a has-been than a never-was .

[谚]宁可 昙花一现,不能默默无闻.

No man loves his fetters, be they made of gold.

[谚]金铸的脚镣, 也没人喜爱.

Judge not of men and things at first sight.

[谚]评人论事,莫靠初见.

March comes in like a lion and goes out like a lamb.

[谚]三月天来如猛狮,去如绵羊.

Wickedness does not go altogether unrequited.

[谚]恶有恶报.

Strike the iron while it is hot.

[谚]趁热打铁,趁机行事.

Words cut more than swords.

[谚]恶语伤人胜过利剑.

Show me a liar, and I will show you a thief.

[谚]说谎是偷窃的开始.

Hunger is the best sauce.

[谚]饥者口中皆佳肴.

Hard words break no bones.

[谚]直言无害.

Fire and water may be good servants , but bad masters.

[谚]水火是忠仆, 用之不慎成灾主.

It is an ill bird that fouls its own nest.

[谚]家丑不可外扬.