起伏

Moon, as great as he is, has had some inconsistent days.

伟大如穆恩者，也有状态起伏的时候。

His chest heaved, and he took a deep breath.

他的胸脯上下起伏，然后他深深地吸了口气。

Every relationship has a lot of ups and downs.

每一段感情都有许多起伏。

The boat rolled heavily in the troughs between the waves.

船在波涛起伏的海浪中剧烈摇摆。

A gust of breeze moved down the hillside, ruffling the grass.

一阵微风吹下山坡，使青草如波浪起伏。

I've been on an emotional roller-coaster since I've been here.

自从我到了这里，情绪就起伏不定。

The junk market has been unsettled for the past seven months.

过去7个月中废旧货市场一直起伏不定。

The ship adjusted herself to the roll and rhythm of the sea.

船随着海水的起伏节奏时起时落。

With its gently rolling hills it looks like Tuscany.

该地山峦平缓起伏，看上去类似托斯卡纳大区。

The acting is wildly uneven.

演技起伏极大。

Oil markets oscillated on the day's reports from Geneva.

石油市场因当天来自日内瓦的报道出现了起伏。

The country, with its low, rolling hills was beautiful.

这个地区山峦低矮起伏，景色秀丽。

A slight wind rippled the crops in the valley.

一阵微风吹过，山谷里的庄稼便随风起伏。

A gale was blowing and the sea was choppy.

狂风大作，海面上波浪起伏。

I looked across the mountains, ridge upon ridge.

我放眼绵延起伏的群山。