蹂躏

Melting ice caps and ravaged populations.

不断融化的冰盖和饱受蹂躏的民众.

The floods ravage 25 percent of Texas and leave over one billion dollars in damage.

洪水蹂躏德州25%的土地,造成超过10亿美元的损失.

The crops were ravaged by the storm.

农作遭暴风雨蹂躏.

The country has been ravaged by civil war and foreign intervention.

这个国家一直被内战外侵所蹂躏。

For thousands of square miles they had ravaged the land like locusts.

在成千上万平方英里的土地上,他们象蝗虫一样蹂躏了大地.

Why, for example, must millions of innocents suffer the ravages of disease and other natural disasters?

例如, 成千上万的无辜者为什么必须遭受疾病的折磨和自然灾害的蹂躏?

For two decades the country has been ravaged by civil war and foreign intervention.

20年来，这个国家一直被内战外侵所蹂躏。

Many refugees fleeting the ravages of war or civil strife may be displaced within their country.

许多躲避战争或内乱蹂躏的难民被迫在国内避难.

The Black Plague ravaged Europe.

黑死病蹂躏了欧洲.

It is the devil, but not to the ravages of the world.

它是恶魔, 但并非要蹂躏这个世界.

But in a country that had been ravaged by genocidal conflict, the progress is amazing.

但是,在这样一个曾受到种族灭绝冲突蹂躏的国家, 进展却令人惊奇.

Making life normal again is what many Georgians hope, especially in these areas ravaged by fighting.

很多格鲁吉亚人, 尤其是遭受战斗蹂躏地区的人希望生活恢复正常.

The Mongols defeat a Polish and Teutonic army, but do not ravage Western Europe.

蒙古人击败了波兰和土耳其人的军队, 但是没有蹂躏西欧.

Disease and conflict have ravaged parts of the African continent.

疾病和冲突使非洲大陆的部分地区惨遭蹂躏.

Ravages of Time does not reduce damage.

蹂躏的时间不会减少损失.