辩白

I had the common-sense to abstain from any word of excuse. I stood to be scorned.

我倒还有常识,一句辩白的话也不说,站在那里听她辱骂.

He exculpate himself from a charge of theft.

他辩白自己无盗窃嫌疑.

O that a man might plead with God As a man with his neighbor!

伯16:21愿人得与神辩白、如同人与朋友辩白一样.

Outside the courtroom later, he predicted he'll be vindicated on appeal.

走出法庭后, 他将上诉为自己辩白.

There she heard a different voice, with which she argued, pleaded, excused.

她从良心那里听到的是另一种声音.她在心里向这个声音辩白着, 恳求着, 为自己开脱着.

He was given the chance to answer back in a radio interview.

在一次广播访谈中他得到了辩白的机会.

He had to justify himself for his conduct.

他不得不为自己的行为辩白.

I would state my case before him and mouth with arguments.

我就在他面前将我的案件陈明、满口辩白.

I have received nothing but excuse from you for weeks.

几星期来,我从你那儿听到的只是辩白之词.

Once the dust had settled Beck defended his decision.

事态一旦平息，贝克就为他的决定辩白。

He is adroit at [ in ] making excuses.

他善于找借口 [ 辩白 ].

His defending argument was well to the purpose.

他的辩白非常中肯.

You were driving at ninety miles an hour. Have you any thing to say for yourself?

你当时的驾驶速度已达每小时90英里, 你有什么要辩白的 吗 ?

Failure in bureaucracy means not bankruptcy but writing self-justifying memos, and at worst a transfer elsewhere.

官僚体制中的失败并不意味着破产,只需要写些 自我 辩白的备忘录, 最坏也就是调到别处.

In this case, Wang Hao decided to step forward offer an explanation for their own.

在这种情况下, 王皓决定站出来为自己辩白.