辱没

Such convoluted steps belie the underlying strength of what is being sold.

这些复杂的措施辱没了将被出售公司的内在实力.

He would never disgrace his name so far.

他决不会把自己的名声辱没到这般田地.

Neither shall he profane his seed among his people: for I the LORD do sanctify him.

不可在民中辱没他的儿女,因为我是叫他成圣的耶和华.

I will pelt you with filth, I will treat you and make you a spectacle.

我必将可憎污秽之物抛在你身上、辱没你、为众目所观.

False rumors have soiled the family name.

捏造的谣言辱没了家声.

There were fears he would be dragged down by the scandal.

有人担心他会因丑闻而辱没了身份。

He demeant himself by accepting a bribe.

他接受了贿赂,辱没了自己.

No, he would never disgrace his name so far.

不, 他决不会把自己的名声辱没到这般田地.

His actions have soiled his family name.

他的行为辱没了家门.

Be worthy of yourself, stand still, the whole world is your oyster.

不要辱没你自己, 昂然站立起来, 整个世界都是你的主宰.

When truth, affronted long.

当真理, 被长久地辱没.

He wished death upon himself , but he knew his disgrace would be taken among the ancestors.

他真想一死了事, 可是他知道自己蒙受的羞耻会辱没祖宗.

Do you think he would demean himself by accepting a bribe?

你以为他会接受贿赂辱没自己 吗 ?