过错

Don't scold the child. It's not his fault.

别责怪那孩子, 那不是他的过错.

She was the one in the wrong.

她是有过错的一方。

We decided to overlook his mistake.

我们决定宽容他的过错.

It's not my fault — I never laid a finger on her!

这不是我的过错——我从来没碰过她!

Any mistakes are entirely down to us.

任何过错全是我们造成的。

It is mainly because of my fault.

这主要是由于我的过错.

It happened through no fault of mine.

这件事的发生,并非由于我的任何过错.

Don't pull him up about this; it's not really his fault.

这不是他的过错, 别责怪他.

It was generous of you to forgive me.

你原谅我的过错真是宽宏大量.

It was most generous of you to forgive me.

你原谅了我的过错,真够意思.

These mistakes can't be helped.

这些过错是难免的.

That was my fault.

那是我的过错.

We're all mortals , with our human faults and weaknesses.

我们都是凡人, 自然都有过错和弱点.

The only thing I consider wrong is when you hurt someone.

我认为唯一的过错就是伤害别人。

They made him pay for his offence by giving him the sack.

他们解雇了他,从而使他因自己的过错而受到了惩罚.