差错

Whoops, that was a mistake.

哎呀，出了个小差错。

What if anything should happen to the child?

万一这孩子出了差错怎么办?

The error was due to carelessness pure and simple.

这个差错完全是由于粗心造成的.

The question was a tacit admission that a mistake had indeed been made.

问这个问题实际上等于默认确实出了差错。

They know how everything works — or doesn't work, as the case may be.

他们了解一切是如何运作的，或者为何出差错，无论是哪种情况，他们都很清楚。

Please correct any errors that you find.

若有差错,请斧正.

There's an accounting error in this entry.

这笔账目里有差错.

Carefulness insures you against errors.

谨慎细致可使你避免发生差错.

To make sure I did everything right, I bought a fat instruction book.

为了保证不出任何差错，我买了一本厚厚的指南。

This is a high precision job . There mustn't be the slightest slip.

这可是细活,不能有一星半点差错.

Things can easily go wrong when people are under stress .

人在压力之下，办事情就容易出差错。

We are ten pounds out in our accounts.

我们的账上有10镑的差错.

No mistakes could arise.

不会出差错.

It has now become evident to us that a mistake has been made.

我们已经清楚出了差错。

We must be well prepared, there must be no slips.

我们必须好好准备，不能出任何差错。