逾期

RA : If they overstay, they could be subject to arrest and deportation.

罗博: 如果学生逾期居留, 他们很有可能被逮捕和逮解出境.

They have promised to pay the arrears over the next five years.

他们保证在随后的5年内偿付逾期债款。

Applications received after 31 March 2009 will be regarded as late applications.

之后收到的申请2009年3月31日将被视为逾期申请.

These bills are overdue, ie should have been paid before now.

这些帐单已逾期未付.

Any late application for replacement would not be considered.

逾期申请补发证书将不受理.

A: You have a late fee on your last rental.

你得缴上次租的片子的逾期费.

We should clean up the past-due bills.

我们应该清理逾期票据.

If any debt becomes overdue, inform the branch head immediately.

如遇应收账款逾期未到帐,立即告知分公司总经理.

The library called in all overdue books.

图书馆要求把所有逾期未还的书收回.

The computer is even able to send out overdue notices.

计算机甚至还能发出图书逾期通知单.

You have to pay a late fee of NT $ 20.

你的逾期费用是二十元.

The maximum Late Payment Charge in a given month is HK $ 120.

于任何一个月内,逾期付款费用最多将不超过港币120元.

The entrust test is responsibility for the received sample only.

――对检验报告若有异议,应于收到报告之日起十五日内向检验单位提出,逾期不予受理.

Don't fall behind with the rent, or you'll be evicted.

不要逾期不缴房租, 否则会被逐出.

You'll have to pay a fine of 50 cents per book for each day overdue.

逾期的话,每天每本书罚款五毛钱.