酝酿

Moves are afoot to increase car insurance premiums.

现正在酝酿提高汽车的保险费.

A war seems to be brewing between the two countries.

两国间似乎正在酝酿战争.

Important changes are already in the pipeline.

重大的变革已在酝酿之中.

At home a crisis was brewing.

家中一场危机正在酝酿。

Discontents are now abuilding.

不满的情绪正在酝酿中.

The writer is working up the plot of a drama.

作家正在酝酿戏剧的情节.

Mischief was brewing between them.

他们之间正酝酿着恶作剧.

This film was two years in gestation.

这部电影酝酿了两年.

In the mean time the foreshadowed political storm was brewing.

正在这时候,预卜的政治风暴正在酝酿着.

There's trouble brewing between them.

他们之间正在酝酿着纠纷.

The long-threatened storm was upon us.

酝酿多时的暴风雨就要向我们袭来。

He wrote to Eliot about a "big book" that was germinating in his mind.

他写信告诉埃利奥特他脑海中正在酝酿的一本“巨著”。

The matter is now under deliberation.

此事现在正在酝酿之中.

It was obvious that a big storm was brewing up.

很显然,一场暴风雨正在酝酿中.

The humid, windy evening was breeding a thunderstorm.

潮湿而刮风的傍晚正酝酿着一场雷雨.