醒

What time do you surface?

你几点钟会醒？

He was dozing lightly in his chair.

他坐在椅子上半睡半醒地打着盹儿。

He's half asleep and a bit boozed.

他有点儿喝醉了，半睡半醒的。

When he woke again he could hear soft music.

他再次醒来时，听见了轻柔的音乐声。

She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.

她时睡时醒，脑子里做着各种怪梦。

Eileen shook him, and he started to stir.

艾琳晃了晃他，他开始醒过来。

If you do waken up during the night, start the exercises again.

如果你夜里真的醒了，就再从头开始做这套动作。

One morning I woke up and felt something was wrong.

一天早上我醒过来后感觉有些不对劲。

He awoke to find Charlie standing near the bed.

他醒了过来，发现查利正站在床边。

Colin drifted off into a fitful sleep.

科林迷迷糊糊地，时睡时醒。

She slept deeply but woke early.

她睡得很熟但醒得很早。

The pain roused him from his drunken stupor.

他喝得烂醉如泥，而后一阵疼痛把他疼醒了。

When I came round I was on the kitchen floor.

醒来时，我躺在厨房地板上。

Paul woke early, as was his wont.

保罗醒得很早，历来如此。

His eyes have the blankness of someone half-asleep.

他的眼睛透着茫然，一副半睡半醒的样子。