量

I need to have my blood pressure taken.

我需要量一下血压。

The equivalent of two tablespoons of polyunsaturated oils is ample each day.

每天相当于两大汤匙多重不饱和油的量就足够了。

Both boxers weighed in at several pounds below the limit.

两个拳击手赛前量的体重都比规定限度少几磅。

The time delay would be smaller by eight orders of magnitude.

如果按8个数量级来看，延时量会显得小一些。

Ethiopia has almost the lowest oil consumption per capita in the world.

埃塞俄比亚的人均石油耗费量几乎是全世界最低的。

The company's exports have been increasing steadily.

公司的出口量一直稳步增长。

Measure your garage: how high is the door?

量一量你的车库：门有多高？

This type of heater uses a lot of electricity.

这种加热器耗电量很大。

Measure the floor area of the greenhouse and divide it by six.

量一下温室的建筑面积再将它除以6。

New roads are being built to cope with the increased volume of traffic.

正在修建新的道路以应付增加了的交通量。

Our small company has had 78,000 hits on its Internet pages.

我们这个小公司的因特网网页已经有了78,000次的点击量。

This recipe will be enough for four servings.

本食谱为四人量。

Unemployment is rising again and retail buying has fallen off.

失业率再次上升，零售品购买量下降。

The paper's circulation has slumped to 90 000.

此报纸的发行量骤减至9万份。

They took my pulse, took my blood pressure, and X-rayed my jaw.

他们给我量了脉搏、血压，还给我的下颌拍了X光片。

Glass bends light of different colours by different amounts.

玻璃对不同颜色的光的折射量不同。

What is the average annual snowfall for this state?

这个国家的年平均降雪量是多少？

A change in the money supply brings a corresponding change in expenditure.

货币供应量的改变随即引起支出的相应改变。

If he feels hotter than normal, take his temperature.

如果他感觉比平时热，量量他的体温。

The meat ration was down to one pound per person per week.

肉的配给量降到了每人每周一磅。

Gas and oil consumption always increases in cold weather.

燃气和燃油的消耗量在天冷时总会增加。

He was wearing a tweed suit that looked tailor-made.

他身穿一套粗花呢西服，看上去像是量身定做的。

He is being constantly monitored with regular checks on his blood pressure.

他被实时监测，定时量血压。

Classically, overweight people underestimate the volume of food that they consume.

一般来说，超重的人往往低估自己摄入食物的量。

The number of accidents is proportionate to the increased volume of traffic.

交通事故的数字与交通量的增长成正比。

This year the newspaper has outsold its main rival.

今年该报的发行量已超过了它的主要对手。

I was overwhelmed by the sheer quantity of information available.

已有的信息量大得令我不知所措。

One dip into the bottle should do an entire nail.

往瓶子里蘸一下的量就应该能涂满整个指甲。

Motorists will be rationed to thirty litres of petrol a month.

汽车司机每月的油量将限定为30升。