长期

He moved all the caked and crusted dishes into the kitchen.

他把所有长期没洗的餐具都拿到厨房。

The fall in inflation is the silver lining of the prolonged recession.

通货膨胀的下降是长期经济衰退中的一线转机。

Einstein had the chutzpah to discard common sense and long-established theory.

爱因斯坦敢于抛弃常识和长期公认的理论。

In a rasping voice, she told of her long and agonising battle.

她用粗嘎的声音讲述了自己长期而痛苦的抗争。

I am looking forward to a long and successful partnership with him.

我期盼着能与他建立长期而有成效的合作关系。

Goodyear could be vulnerable in a prolonged economic slump.

经济长期疲软可能会对固特异公司造成影响。

The museum will have a permanent exhibition of 60 vintage cars.

这个博物馆将长期展出60辆老爷车。

I don't think a sedentary life would altogether suit me.

我认为长期伏案的生活一点也不适合我。

They would have to offer cast-iron guarantees to invest in long-term projects.

他们需提供绝对可靠的担保，才能投资长期项目。

Persistent damage or inadequate healing may lead to chronic lameness.

反复受伤或治疗不当可导致长期跛足。

Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.

尽管在地理上彼此依存，两省却长期为获取政治支配权你争我夺。

This site remained undiscovered, though long sought, until recent times.

虽经长期寻找，但该遗址直到最近才被发现。

I think Tessa should plump for Malcolm, her long-suffering admirer.

我想特莎应该选择长期默默爱慕她的马尔科姆。

Some have been sentenced to long prison terms after unfair trials.

有些人被冤判长期徒刑。

Even minor head injuries can cause long-lasting psychological effects.

即使是轻微的头部创伤也会对心理产生长期影响。