永远

He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.

他总是渴望拥有新的经历，而且永远愿意尝试。

You never can tell what life is going to bring you.

你永远不知道人生会给你带来些什么。

I'm not ever going to forget what you've done for the nippers.

我永远忘不了你为这些小孩子所做的一切。

The individual's whole personality appears to be permanently warped.

这个人的整个人格似乎被永远地扭曲了。

The editor's decision is final and shall evermore remain so.

编辑的决定是最终性的，而且应该永远不会改变。

That was a mistake. We'll never do it again.

那是个错误，我们永远不会再犯了。

No matter how often they turn up, their welcome never wears out.

不管他们多久露面一次，都永远那么受欢迎。

I have $100m hidden away where no one will ever find it.

我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。

I know I shall feel for ever in her debt.

我知道我将会永远感激她。

He was not a paragon. He would never be perfect.

他不是完人，永远不可能十全十美。

A black coat always looks smart and will never date.

黑色外套看起来总是很潇洒，而且永远也不会落伍。

He was panic-stricken at the thought he might never play again.

一想到自己可能永远不能再参加比赛，他就无比恐慌。

Lenin lives on in the minds and hearts of millions of people.

列宁永远活在亿万人民的心中。

Hybrids, unlike pure electric cars, never need to be plugged in.

与纯电动汽车不同，混合动力车永远不需要接电源。

I can never, ever forgive him. I despise him.

我永远不会原谅他。我鄙视他。