间歇

Bleeding may be continuous but is usually episodic.

出血可以是持续的,但常是间歇的.

Still another system is designed to send out transient pulses intermittently.

还设计了另一种系统,它能够间歇地发送瞬间脉冲.

Between these episodes, subacute abdominal pain is manifest and the horse may assume a sitting-dog position.

在这些间歇期, 可出现亚急性腹痛,马可呈犬坐姿势.

At some higher velocity individual grains will roll and slide intermittently along the bed.

在稍高一些的流速时,个别的颗粒沿着河床间歇地滚动和滑动.

It wasn't actually a holiday , more a working break, if you like.

这实际上不是假日, 可以说是工作间歇吧.

This is useful if the analyser is to be used in batch-type operations.

当分析仪用于间歇操作时这是用得着的.

The different excitation sources are pulsed to give intermittment radiation.

各种激发源形成脉动,以产生间歇的辐射.

Sleep — during this interval is out of the question.

要在这样的间歇里睡觉是不可能的.

Volcanoes and geysers erupt.

火山和间歇喷泉均能喷发.

Violent winds periodically drive clouds of dust around Mars.

狂风间歇地席卷火星上的尘云.

Our concrete material is mixed in a rotating-drum batch mixer at the job site.

我们用的混凝土是在现场的间歇式转筒搅拌机中搅拌的.

The following four years were a prosperous interlude.

随后四年,是繁荣的间歇期.

A series of batch biological reactors are used.

可用一组间歇式生物反应器.

He used such mannerism as " er " and " uh " to fill in a pause.

他说话间歇时总爱用 “ 呃 ” “ 嗯 ” 之类的话搭头.

The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.

隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼.