阿波罗

They vowed a temple to Apollo.

他们发誓要为阿波罗神兴建一座神殿.

Yet if I could have accepted the love of Apollo, I might have been immortal.

不过,要是我接受了阿波罗的爱情, 我可能已经成了神仙.

Apollonius stripped the knowledge of all irrelevancies and fashioned It'systematically.

阿波罗尼做了去粗取精和使之系统化的工作.

The symbols of Apollo were the wolf, swan, raven, stag, dolphin, laurel, and lyre.

阿波罗的象征物是狼 、 天鹅 、 渡鸦 、 雄鹿 、 海豚 、 桂冠和竖琴.

Only this time Apollonia was wearing the gold chain he had given her.

不过这次阿波罗妮娅戴着他送的金项链.

Apollo, you see, is bestowing the razor on the Triptolemus of our craft.

你瞧, 阿波罗正在把剃刀赠给我们这项手艺的特里泼托勒默斯.

Apollo was the Greek god of the arts, prophecy, medicine and light.

阿波罗是希腊神话中主管艺术 、 预言 、 医药和光明之神.

A Saturn rocket hurled Apollo aloft.

一枚土星号火箭把阿波罗宇宙飞船送入空中.

Daphne was pursued by Apollo and was at last changed into a laurel tree.

达夫尼被阿波罗穷追不舍,最后被变成一棵桂树.

Maybe Apollonia had wanted hire to help her to undress.

也许阿波罗妮娅想要他帮着她脱衣服.

Under the title of Nomios he was regarded by herdsmen as their patron god.

牧人视阿波罗为保护神,并称他为诺弥奥斯.

He had expected to find Apollonia in her nightgown when he returned, already between the covers.

他原来预料,等他回来的时候,就会看到阿波罗妮娅穿上睡衣, 早已躺在被窝里了.

Apollos and Venuses and the Winged Victory of Samothrace are friends of my finger tips.

阿波罗、维纳斯和有翅膀的萨摩丝雷斯胜利女神是我的手指尖的朋友.

An example from recent times would be the facts obtained from the Apollo missions.

如果从现代来找例子,则可以举出“阿波罗号”飞行所获得的事实.

Apollonia was still wearing her bridal costume with a cloak thrown over it.

阿波罗妮娅仍然还穿着那套新娘礼服,上面还披着一件大氅.