需

Sprouted beans only need to be cooked for 1-2 minutes.

豆芽只需烹炒一到两分钟。

We manage to get most of our produce in Britain.

我们设法在英国搞到我们所需的大部分农产品。

Now you just alternate layers of that mixture and eggplant.

现在你只需把茄子和拌料一层层交替放好。

He advocates streaming children, and educating them according to their needs.

他提倡把学生按能力分班，因需施教。

Which adult in these children's lives will provide the nurturing they need?

这些孩子生活中的哪个成人会为他们提供所需的养育呢？

They would have to offer cast-iron guarantees to invest in long-term projects.

他们需提供绝对可靠的担保，才能投资长期项目。

The promotion of a big release can inflate a film'sfinal cost.

大规模发行所需的广告宣传会增加一部电影的最终成本。

They sell materials for DIY mosaics and ready-made panels.

他们出售自己动手做镶嵌画所需材料和现成的镶板。

Some of the companies illegally sent the wherewithal for making chemical weapons.

有些公司非法为制造化学武器提供所需的资金和设备等。

It was only a three-mile walk to Kabul from there.

从那里到喀布尔只需走上3英里。

Simply dial the number and tell us your area.

只需拨这个号码告诉我们你在什么地方。

They are beavering away to get everything ready for us.

他们正在竭尽全力准备我们所需的一切。

The required technology is probably still two years off.

所需技术可能还要两年才能开发出来。

It provides the thrust that makes the craft move forward.

它提供了飞机前进所需的推力。

To enter, simply complete the coupon on page 150.

要想参加，只需填写第150页的参赛表格。