要求

If he demands too much, the unions will vote him down.

如果他要求太多，工会就会投票撤换他。

Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.

卡琳设法达到了其职业的要求。

Companies should be made to reveal more about their financial position.

应该要求公司使其财务状况更为透明化。

Out of the original 23,000 applications, 16,000 candidates meet the entry requirements.

最初的2.3万份申请中有1.6万份满足入选的要求。

In less than two hours Cohen capitulated to virtually every demand.

还不到两个小时，科恩就屈服了，接受了几乎一切要求。

The requirement for work permits violates the spirit of the 1950 treaty.

对工作许可证的要求违反了1950年条约的精神。

There were too many other demands on his loyalty now.

现在还有太多其他的事情也要求他忠心。

He asked only that Ingrid stop behaving so scandalously.

他只是要求英格丽德不要再这么不像话了。

Pressure appears to be mounting for conformity in how people speak English.

要求人们讲规范英语的压力似乎越来越大。

Buyers might require further assurances before parting with their cash.

买方在付现之前可能要求提供进一步的担保。

Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.

电视台受到警告，要求对暴力场面的描绘采取谨慎态度。

Wanting fidelity implies you're thinking about a major relationship.

要求忠诚意味着你想发展一段严肃认真的恋爱关系。

He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.

他强烈要求保留北大西洋公约组织以维护和平。

The rules state that samples must be enclosed in two watertight containers.

规则要求样本必须装在两个水密容器中。

The colonies were claiming a larger measure of self-government.

殖民地正要求获得更大程度上的自治。