面临

He will now face a disciplinary hearing for having an affair.

他因有外遇而要面临纪律听证会的裁决。

Universities are facing grave problems because of diminishing resources.

由于资源的减少，大学正面临严峻的问题。

The city had faced racial crisis and come through it.

该市曾面临种族危机，不过已经安然渡过。

Who knows what lies in store for the President?

谁知道总统将要面临什么？

It's here that we come up against the difference of approach.

我们就是在这一点上面临方法上的分歧。

Traders in Marble Arch are facing huge rent increases.

大理石拱门的经销商们面临租金的大幅上涨。

A French-based pharmaceuticals company ran into cash-flow problems and faced liquidation.

法国的一家制药公司陷入资金周转问题，面临清算的危机。

We'll face a tough fight in the upcoming election.

在即将到来的选举中，我们将面临一场恶斗。

30 percent of reptiles, birds, and fish are currently threatened with extinction.

目前，30%的爬行动物、鸟类和鱼类面临灭绝的危险。

This is a European, and not a specifically British, problem.

这是全欧洲面临的问题，而不是英国独有的问题。

His critics maintain that he's responsible for many of Algeria's ills.

他的批评者们坚持认为他应该为阿尔及利亚所面临的许多难题负责任。

His main problem was the extremely smoky atmosphere at work.

他面临的主要问题就是：工作场所总是烟雾弥漫。

It helps them detach themselves from their problems and become more objective.

这有助于他们从所面临的问题中跳出来，变得更客观一些。

St Bartholomew's is one of four London hospitals facing the axe.

圣巴塞洛缪医院是伦敦4个面临关闭的医院之一。

Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.

如被判谋杀未遂，威廉斯将面临终身监禁。