风凉

She said it tongue in cheek.

她说的是风凉话.

Why must I say sarcastic remarks when attend a meeting?

我为什么非要在开会的时候说风凉话?

Let's go out. It's much cooler.

我们到外面去 吧,那儿风凉多啦.

" No need to be sarcastic, Dorothy.

“ 用不着说风凉话, 多罗西. ”

The breeze was cool, brisk and invigorating.

微风凉爽、清新，令人精神振奋。

Stephen came out of the hot mill wind and cold wet streets, haggard and worn.

斯梯芬形容憔悴,筋疲力尽,从闷热的工厂里走出来,到了凄风凉雨的街道上.

A bad winner is when the victor of a game acts in a shallow fashion such as gloating about their win or rubbing it in the face of the one who lost.

糟糕的赢家是指一个人赢得比赛后行为表现肤浅，比如在比赛失败的人面前夸耀自己的胜利或者说风凉话。

Miss Su declared heatedly, " You just make light of everything.

苏小姐发恨道: “ 还说风凉话呢!

The bank is clearly fed up with the constant jibe that it has no clear management strategy.

银行显然已经听厌了那些嘲讽其缺乏明确管理策略的风凉话。

Making sarcastic comments all very well, but they don't realize how difficult to write the book.

说风凉话倒是容易, 可他们并不知道写这本书有多难.