驻

The Prussian garrison at Charleroi was falling back.

普鲁士驻沙勒罗瓦的部队正在撤退。

He's a real Dorian Gray, apparently untouched by the ageing process.

他像是不受衰老过程的影响，青春永驻。

The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.

法院对驻本国的外交官无裁判权.

She has now accepted a posting as ambassador to Scandinavia.

她现在已接受任命,担任驻斯堪的纳维亚大使.

Many large resorts have a doctor in residence.

许多大的娱乐场所都有驻院医生.

Gary Glitter, 48, revealed the secret of his youthful looks.

48岁的加里·格利特透露了他青春永驻的秘密。

He was appointed ambassador to Japan.

他奉派为驻日大使.

Britain's new ambassador to Lebanon has presented his credentials to the President.

英国驻黎巴嫩的新任大使已将国书递交给总统。

They managed to make contact with the British consulate in Lyons.

他们设法与英国驻里昂领事馆取得了联系。

Biggart Donald, the Glasgow-based marketing agency, has won two Edinburgh accounts.

比加特·唐纳德，这家驻格拉斯哥的营销代理公司已赢得了两个爱丁堡的客户。

She was their Dusseldorf sales manager.

她是他们驻杜塞尔多夫的销售部经理。

If there ever comes a day, when we can't be together, keep me in your heart. I'll stay there forever.

若不能长相厮守，请把我留在你心间，我将永驻于此。

He was accredited to Tokyo.

他被委任为驻东京的大使.

the British consul in Miami

英国驻迈阿密领事

He concluded a deal with the Danish minister in Washington.

他与驻华盛顿的丹麦公使签订了一项协议。